hadits.net

Sahih Ibn Hibban 6089

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ أَبِي الصَّهْبَاءِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

«عُرِضَ عَلَيَّ اللَّيْلَةَ الْأَنْبِيَاءُ فَكَانَ الرَّجُلُ يَجِيءُ مَعَهُ الرَّجُلُ وَيَجِيءُ مَعَهُ الرَّجُلَانِ وَيَجِيءُ مَعَهُ النَّفَرُ كَذَلِكَ حَتَّى رَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ؟ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ قَوْمُ مُوسَى ثُمَّ رَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا قَدْ سَدَّ أُفُقَ السَّمَاءِ فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ؟ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ مِنْ أُمَّتِكَ فَفَرِحْتُ بِذَلِكَ وَسُرِرْتُ بِهِ ثُمَّ قِيلَ إِنَّهُ يَدْخُلُ بَعْدَ هَؤُلَاءِ مِنْ أُمَّتِكَ الْجَنَّةَ سَبْعُونَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلَا عَذَابَ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Abū Maʿshar
  2. Muḥammad b. and Hb b. Abū Karīmah
  3. Muḥammad b. Salamah
  4. Abū ʿAbd al-Raḥīm
  5. Zayd b. Abū Unaysah
  6. ʿAmr b. Murrah
  7. Yaḥyá b. al-Jazzār
  8. Abū al-Ṣahbāʾ
  9. ʿImrān b. Ḥuṣayn
  10. al-Nabī ﷺ

✧ The prophets were presented to me tonight. A man would come with one man, another with two men, and another with a group, and so on, until I saw a large crowd and thought they were my nation. I said: 'Who are these?' It was said: 'These are the people of Musa.' Then I saw a large crowd that filled the horizon of the sky. I said: 'Who are these?' It was said: 'These are from your nation.' I rejoiced at that and was delighted. Then it was said: 'After these, seventy thousand from your nation will enter Paradise without reckoning or punishment.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Narrators

  1. embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
    عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    عن
  2. Acceptabled. 71–80 AH
    أَبِي الصَّهْبَاءِمقبول
    عن
  3. Truthful, Accused of Extreme Shi'ite Leaningsd. 81–90 AH
    يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِصدوق ، رمي بالغلو في التشيع
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Trustworthy, Has Unique Narrationsd. 119, 124, 125 or 126 AH
    زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفراد
    عن
  6. Trustworthyd. 144 AH
    أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِثقة.
    عن
  7. Trustworthyd. 191, 192 or 193 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَثقة
    حدثنا
  8. مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَصدوق
    حدثنا
  9. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ
    أخبرنا
  10. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us