Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 601

✧ A chapter on suppressing a sneeze

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

عَطَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَشَمَّتَ أَحَدَهُمَا أَوْ قَالَ فَسَمَّتَ أَحَدَهُمَا وَلَمْ يُشَمِّتِ الْآخَرَ فَقِيلَ لَهُ رَجُلَانِ عَطَسَا فَشَمَّتَّ أَحَدَهُمَا وَتَرَكْتَ الْآخَرَ؟ قَالَ «إِنَّ هَذَا حَمِدَ اللَّهَ وَإِنَّ هَذَا لَمْ يَحْمَدْهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Musaddad b. Musarhad
  3. Ibn Abū ʿAdī
  4. Sulaymān al-Taymī
  5. Anas b. Mālik

✧ Two men sneezed in the presence of the Prophet ﷺ, and he responded to one of them—or he said: and he said “Yarḥamuk Allāh” to one of them—and he did not respond to the other. So it was said to him: Two men sneezed, and you responded to one of them and left the other? He said: “This one praised Allah, and this one did not praise Him.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.