Sahih Ibn Hibban 5908
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنِي فِرَاسٌ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«مَنْ وَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَصَلَّى صَلَاتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلَا يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ فَقَالَ خَالِي أَبُو بُرْدَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَسَكْتُ عَنِ ابْنٍ لِي قَالَ » ذَاكَ شَيْءٌ عَجَّلْتَهُ لِأَهْلِكَ « قَالَ فَإِنَّ عِنْدِيَ جَذَعَةً قَالَ » ضَحِّ بِهَا عَنْهُ فَإِنَّهَا خَيْرُ نُسُكِهِ
Translation
Chain of narrators
- al-Naḍr b. Muḥammad
- Muḥammad b. ʿUthmān al-ʿIjlī
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
- Firās
- al-Shaʿbī
- al-Barāʾ
- al-Nabī ﷺ
✧ "Whoever faces our qiblah, prays our prayer, and performs our sacrifice, let him not slaughter until he prays." My maternal uncle Abu Burdah said: "O Messenger of Allah, I have sacrificed on behalf of a son of mine." He said: "That is something you hastened for your family." He said: "I have a jadha'ah." He said: "Sacrifice it on his behalf, for it is the best of his sacrifice."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|