Dalil

Sahih Ibn Hibban 5840

✧ Names and Kunyas

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ

«أَرَادَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَنْهَى أَنْ يُسَمَّى بِبَرَكَةَ وَأَفْلَحَ وَيَسَارٍ وَنَافِعٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ ثُمَّ رَأَيْتُهُ سَكَتَ عَنْهَا بَعْدُ فَلَمْ يَقُلْ شَيْئًا وَقُبِضَ ﷺ ثُمَّ أَرَادَ عُمَرُ أَنْ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ فَتَرَكَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Mūsá Biʿaskar Mukram
  2. Muḥammad b. Maʿmar
  3. Abū ʿĀṣim
  4. Ibn Jurayj
  5. Abū al-Zubayr
  6. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ The Prophet ﷺ intended to forbid naming with Barakah, Aflah, Yasar, Nafi', and the like. Then I saw him remain silent about them afterwards, and he did not say anything, and he passed away ﷺ. Then 'Umar intended to forbid that, and he left it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked