Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 582

Companionship and socializing

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ

كُنْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عِنْدَ دَارِ خَالِدِ بْنِ عُقْبَةَ الَّتِي بِالسُّوقِ فَجَاءَ رَجُلٌ يُرِيدُ أَنْ يُنَاجِيَهُ وَلَيْسَ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُ الرَّجُلِ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يُنَاجِيَهُ فَدَعَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَجُلًا حَتَّى كُنَّا أَرْبَعَةً فقَالَ لِي وَلِلرَّجُلِ الَّذِي دَعَا اسْتَرْخِيَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Saʿīd b. Sinān
  2. Aḥmad b. Abū Bakr
  3. Mālik
  4. ʿAbdullāh b. Dīnār

✧ I and 'Abd Allah b. 'Umar were at the house of Khalid b. 'Uqbah, the one in the market. A man came wanting to converse privately with him, and there was no one with 'Abd Allah b. 'Umar except me and the man who wanted to converse privately with him. So 'Abd Allah b. 'Umar called a man until we were four. He said to me and to the man he called: Stand back, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Two should not converse privately excluding one."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked