Sahih Ibn Hibban 5809
✧ Translation: "Permission
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ
اطَّلَعَ رَجُلٌ مِنْ حُجْرٍ فِي حُجْرَةِ النَّبِيِّ ﷺ وَبِيَدِهِ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ «لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تَنْظُرُ لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِذْنُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salm Bibayt al-Maqdis
- ʿAbd al-Raḥman b. Ibrāhīm
- al-Walīd
- al-Awzāʿī
- al-Zuhrī
- Sahl b. Saʿd
✧ A man looked in from a hole into the Prophet's room, and the Prophet ﷺ had a comb with which he was scratching his head. The Prophet ﷺ saw him and said, "If I knew that you were looking, I would have thrust it into your eye. Permission has been made only for the sake of sight."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|