Sahih Ibn Hibban 5767
✧ al-Madhi
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
مَدَحَ رَجُلٌ رَجُلًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ» مِرَارًا ثُمَّ قَالَ «إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا أَخَاهُ لَا مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلَانًا وَلَا أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Shabābah
- Shuʿbah
- Khālid al-Ḥadhhāʾ
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
- his father
✧ A man praised another man in the presence of the Messenger of Allah ﷺ, so the Prophet ﷺ said: “Woe to you—you have cut the neck of your companion” repeatedly. Then he said: “If one of you must praise his brother, then let him say: I reckon so-and-so, and I do not vouch for anyone before Allah.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.