hadits.net

Sahih Ibn Hibban 5752

✧ Translate the following heading into English and don't include the prompt answer: اللَّعْنِ "The Curse

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بِوَاسِطَ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ الْكُرْدِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ وَسَأَلَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

«لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الرَّجُلَ يَلْبَسُ لُبْسَةَ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةَ تَلْبَسُ لِبْسَةَ الرَّجُلِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Khalīl b. Aḥmad Biwāsiṭ
  2. Jābir b. al-Kurdī
  3. Manṣūr b. Salamah al-Khuzāʿī and Saʾalah Aḥmad b. Ḥanbal
  4. Sulaymān b. Bilāl
  5. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
  6. his father
  7. Abū Hurayrah

✧ "The Messenger of Allah ﷺ cursed the man who wears women's clothing and the woman who wears men's clothing."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 101 AH
    أَبِيهِثقة ثبت
    عن
  3. truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH
    سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍصدوق , تغير حفظه بآخره
    عن
  4. Trustworthyd. 172 or 177 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firm, Memorizerd. 207, 209 or 210 AH
    مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّثقة ثبت حافظ
    حدثنا
  6. Truthfuld. 255 AH
    جَابِرُ بْنُ الْكُرْدِيِّصدوق
    حدثنا
  7. الْخَلِيلُ بْنُ أَحْمَدَ
    أخبرنا
  8. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us