Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 5741

✧ Translate the following heading into English and don't include the prompt answer: اللَّعْنِ "The Curse

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ

بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ إِذْ سَمِعَ لَعْنَةً فَقَالَ «مَنْ هَذَا»؟ فَقِيلَ هَذِهِ فُلَانَةٌ لَعَنَتْ رَاحِلَتَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «ضَعُوا عَنْهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ» قَالَ فَوُضِعَ عَنْهَا قَالَ عِمْرَانُ «فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Junayd
  2. Qutaybah b. Saʿīd
  3. Ḥammād b. Zayd
  4. Ayyūb
  5. Abū Qilābah
  6. Abū al-Muhallab
  7. ʿImrān b. Ḥuṣayn

✧ While the Messenger of Allah ﷺ was on one of his journeys, he heard a curse, and said: «Who is this?» It was said: «This is so-and-so, she cursed her mount.» The Messenger of Allah ﷺ said: «Unload it, for it is cursed.» He said: So it was unloaded. 'Imran said: «It is as if I can see it now, a dark grey she-camel.»

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked