MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 5734

✧ The lie

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالَقَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Isḥāq b. Ismāʿīl al-Ṭālaqānī
  3. Rawḥ b. ʿUbādah
  4. Shuʿbah
  5. Yazīd b. Khumayr
  6. Sulaym b. ʿĀmir Yuḥaddith
  7. Awsaṭ b. Ismāʿīl
  8. Abū Bakr al-Ṣiddīq
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ «Adhere to truthfulness, for it goes with righteousness, and they are both in Paradise. Beware of lying, for it goes with wickedness, and they are both in the Fire.»

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3849

Narrators

  1. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AH
    أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم
    سمعت
  2. Awsaṭ al-Bajalī
    trustworthy (thiqah)d. 79 AH
    أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَثقة
    يحدث عن
  3. Sulaym b. ʿĀmir al-Khubāʾirī
    trustworthy (thiqah)d. Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā al-Baghdādī said: he lived after the killing of al-Jarrāḥ, and the battle of al-Jarrāḥ was in 112 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ and others said: 130 AH
    سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍثقة
    سمعت
  4. Yazīd b. Khumayr
    truthful (ṣadūq).d. 120 AH
    يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍصدوق .
    حدثني
  5. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Rawḥ
    Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AH
    رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَثقة فاضل ، له تصانيف
    حدثنا
  7. Isḥāq b. Ismāʿīl
    trustworthy (thiqah), his hearing from Jarīr alone was criticizedd. 225 AH, or 230 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّثقة ، تكلم في سماعه من جرير وحده
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us