hadits.net

Sahih Ibn Hibban 571

Companionship and socializing

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّ كِتَابَةً قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ مَرَّ رَجُلٌ فقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّ هَذَا الرَّجُلَ قَالَ «هَلْ أَعْلَمْتَهُ ذَاكَ؟ » قَالَ لَا قَالَ «قُمْ أَعْلِمْهُ» فَقَامَ إِلَيْهِ فقَالَ يَا هَذَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ قَالَ أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman al-Daghūlī Kitābah
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Bishr b. al-Ḥakam
  3. ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Wāqid
  4. my father
  5. Thābit
  6. Anas b. Mālik

✧ I was sitting with the Prophet ﷺ when a man passed by. A man from the group said: O Messenger of Allah, I love this man. He said: "Have you informed him of that?" He said: No. He said: "Stand and inform him." So he stood and went to him and said: O you, by Allah, I love you. He said: May the one for whose sake you love me love you.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    خالفهم حماد بن سلمة فرواه عن ثابت عن حبيب بن سبيعة عن الحارث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم والقول قول حماد

    machine translationḤammād b. Salamah differed from them, and narrated it from Thābit, from Ḥabīb b. Subayʿah, from al-Ḥārith, from a man from among the Companions of the Prophet ﷺ, and the view is the view of Ḥammād.

    in Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, p. 574

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AH
    ثَابِتٌثقة عابد
    حدثني
  3. Trustworthy (thiqah), with some errors (awhām)d. 159 or 157 AH
    أَبِيثقة ، له أوهام
    حدثني
  4. Truthful, Prone to Errord. 211 or 212 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍصدوق يهم
    حدثنا
  5. Trustworthyd. 260 or 262 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِثقة
    حدثنا
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّغُولِيُّ
    أخبرنا كتابة
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us