Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 5589

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ مُقَاتِلٍ الشَّيْخُ الْفَاضِلُ الصَّالِحُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا مَعْبَدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ «لَا تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلَّا بِذِي مَحْرَمٍ وَلَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا بِذِي مَحْرَمٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Maḥmūd b. Muqātil al-Shaykh al-Fāḍil al-Ṣāliḥ
  2. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ
  3. Sufyān
  4. ʿAmr b. Dīnār
  5. Abū Maʿbad
  6. Ibn ʿAbbās

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ while he was on the pulpit delivering a sermon: 'A woman must not travel except with a mahram, and a man must not be alone with a woman except with a mahram.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked