Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 5538

Etiquette of Sleeping

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ الْمُعَلِّمُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

كَانَ يَقُولُ إِذَا تَبَوَّأَ مَضْجَعَهُ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَسَقَانِي الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَالِكَ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَهَ كُلِّ شَيْءٍ لَكَ كُلُّ شَيْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Maḥmūd b. Ghaylān
  3. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAbd al-Wārith
  4. my father
  5. al-Ḥusayn al-Muʿallim
  6. Ibn Buraydah
  7. Ibn ʿUmar
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ He used to say when he settled into his bed: 'Praise be to Allah who sufficed me and sheltered me and gave me drink. Praise be to Allah who bestowed favor upon me and was generous. Praise be to Allah who gave me and granted abundantly. Praise be to Allah in every situation. O Allah, Lord of everything, Owner of everything, and God of everything, to You belongs everything. I seek refuge in You from the Fire.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked