Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 5527

Etiquette of Sleeping

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ

إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ رَجُلًا إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ أَوْصَى رَجُلًا أَنْ يَقُولَ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. Abū al-Walīd And Muḥammad b. Kathīr
  3. Shuʿbah
  4. Abū Isḥāq
  5. al-Barāʾ

✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded a man, when he took to his bed—and Ibn Kathir said: he enjoined a man—to say: 'O Allah, I have submitted myself to You, and turned my face to You, and entrusted my back to You, and delegated my affair to You, out of desire and fear of You. There is no refuge and no escape from You except to You. I believe in Your Book which You have sent down, and in Your Prophet whom You have sent.' Then if he dies, he dies upon the fitrah.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked