Dalil

Sahih Ibn Hibban 5471

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ

أُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَثُغَامَةٍ بَيْضَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «غَيِّرُوا رَأْسَهُ وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Mūsá
  2. Abū al-Ṭāhir b. al-Sarḥ
  3. Ibn And Hb
  4. Ibn Jurayj
  5. Abū al-Zubayr
  6. Jābir

✧ Abu Quhafah was brought on the day of the conquest of Makkah, and his head and beard were white like the thaghamah plant. The Messenger of Allah ﷺ said, «Change his head and avoid black.»

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked