Sahih Ibn Hibban 534
✧ A chapter of goodness and kindness.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ ذَرِيحٍ بِعُكْبَرَا قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ وَأَبِي سُورَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
«مَنْ سَتَرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ سَتَرَهُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Dharīḥ Biʿukbarā
- ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
- Ḥammād b. Salamah
- Muḥammad b. Wāsiʿ And ʾAbī Sūrah
- al-Aʿmash
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ 'Whoever conceals his Muslim brother, Allah will conceal him in this world and the Hereafter; and whoever relieves a Muslim of a distress, Allah will relieve him of a distress from the distresses of the Day of Resurrection; and Allah is in the aid of the servant as long as the servant is in the aid of his brother.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|