Dalil

Sahih Ibn Hibban 5049

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ثَوْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَجُلًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُبَايعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ فَأَتَى أَهْلُهُ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ احْجُرْ عَلَى فُلَانٍ فَإِنَّهُ يُبَايعُ وَفِي عُقْدَتِهِ ضَعْفٌ فَدَعَاهُ نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ فَنَهَاهُ عَنِ الْبَيْعِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَا أَصْبِرْ عَنِ الْبَيْعِ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ «إِنْ كُنْتَ غَيْرَ تَارِكٍ لِلْبَيْعِ فَقُلْ هَاءً وَهَاءً وَلَا خِلَابَةَ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Abū Thawr
  3. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
  4. Saʿīd
  5. Qatādah
  6. Anas b. Mālik

✧ A man during the time of the Messenger of Allah ﷺ used to engage in trade, and there was weakness in his mental capacity. His family came to the Prophet of Allah ﷺ and said, 'O Prophet of Allah, place a restriction on so-and-so, for he engages in trade while there is weakness in his mental capacity.' The Prophet of Allah ﷺ called him and forbade him from selling. He said, 'O Prophet of Allah, I cannot be patient away from selling.' The Prophet of Allah said, 'If you will not abandon selling, then say, "No cheating, no cheating."'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked