Sahih Ibn Hibban 4919
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ سَعْدِ ابْنِ بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
«لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ كَانُوا مِنْ أَخْبَثِ النَّاسِ كَيْلًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ {وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ} فَأَحْسَنُوا الْكَيْلَ بَعْدَ ذَلِكَ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAbd al-Karīm
- al-Ḥusayn b. Saʿd Ibn Bint ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Wāqid
- ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Wāqid
- my father
- Yazīd al-Naḥwī
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ «When the Prophet ﷺ arrived in Madinah, they were among the worst of people in measuring. Then Allah ﷻ sent down {Woe to those who give less} [al-Mutaffifin 83:1], and after that they measured well.»
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 131 AHيَزِيدَ النَّحْوِيِّثقة عابدعن
- Trustworthy (thiqah), with some errors (awhām)d. 159 AH, also said: 157 AHأَبِيثقة ، له أوهامأخبرنا
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 211 AH, also said: 212 AHعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍصدوق يهمحدثني
- الحسين بن سعد ابن بنت علي بن الحسين بن واقدحدثني
- d. 307 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.