Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4751

✧ The Exiting and the Methodology of Jihad

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو ظَبْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُ

بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْحُرَقَةِ مِنْ جُهَيْنَةَ فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ قَالَ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ رَجُلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَكَفَّ عَنْهُ الْأَنْصَارِيُّ وَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي فَقَتَلْتُهُ فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «يَا أُسَامَةُ قَتَلْتُهُ بَعْدَمَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ » قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا قَالَ مُتَعَوِّذًا فَقَالَ «طَعَنْتَهُ بَعْدَمَا قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟ » فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Surayj b. Yūnus
  3. Hushaym
  4. Ḥuṣayn
  5. Abū Ẓabyān
  6. Usāmah b. Zayd

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent us to al-Huraqah of Juhaynah. We raided the people in the morning and defeated them. He said: I and a man from the Ansar caught up with one of their men. When we overwhelmed him, he said, "There is no god but Allah." The Ansari withheld from him, but I stabbed him with my spear and killed him. When we returned, that reached the Prophet ﷺ. He said, "O Usamah, you killed him after he said 'There is no god but Allah'?" He said: I said, "O Messenger of Allah, he only said it to protect himself." He said, "You stabbed him after he said 'There is no god but Allah'?" He kept repeating it until I wished I had not become Muslim before that day.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked