Sahih Ibn Hibban 4719
✧ The Exiting and the Methodology of Jihad
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ فِي كِتَابِ الْمَشَايخِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
نَادَى فِينَا مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ انْصَرَفَ عَنِ الْأَحْزَابِ أَلَا لَا يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ الظُّهْرَ إِلَّا فِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَتَخَوَّفَ نَاسٌ فَوْتَ الْوَقْتِ فَصَلَّوْا دُونَ بَنِي قُرَيْظَةَ وَقَالَ الْآخَرُونَ لَا نُصَلِّي إِلَّا حَيْثُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَإِنْ فَاتَنَا الْوَقْتُ قَالَ «فَمَا عَنَّفَ وَاحِدًا مِنَ الْفَرِيقَيْنِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá al-Mawṣilī Fī Kitāb al-Mashāykh
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Asmāʾ
- Jūwayriyah
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The announcer of the Messenger of Allah ﷺ called out among us on the day he turned back from the Confederates: “No one should pray Zuhr except among Banu Qurayzah.” Some people feared missing the time, so they prayed before reaching Banu Qurayzah. Others said, “We will not pray except where the Messenger of Allah ﷺ commanded us, even if the time passes.” He said: “He did not rebuke any of the two groups.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.