MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 4575

✧ Obedience to the Imams

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ بَنَانَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ بَنَانَ بِوَاسِطَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْبَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ

ثُمَّ لَقِيتُ سُهَيْلًا فَقُلْتُ لَهُ أَرَأَيْتَ حَدِيثًا كَانَ يُحَدِّثُ عَمْرٌو عَنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِيكِ سَمِعْتَهُ مِنْ أَبِيكِ قَالَ سَمِعْتُهُ مِنَ الَّذِي سَمِعَهُ مِنْهُ أَبِي صِدِّيقٍ لِأَبِي كَانَ يَأْتِي مِنَ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ سَمِعْتُهُ أَخْبَرَ ذَلِكَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «أَلَا إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ أَلَا إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ أَلَا إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ» قَالُوا لِمَنْ يَا رَسُولَ؟ قَالَ «لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Walīd b. Banān b. al-Walīd b. Banān Biwāsiṭ
  2. Muḥammad b. Maymūn al-Bazzāz
  3. Sufyān b. ʿUyaynah
  4. ʿAmr b. Dīnār
  5. al-Qaʿqāʿ b. Ḥakīm
  6. Abū Ṣāliḥ

✧ Then I met Suhayl and said to him, "What do you think about a hadith that 'Amr used to narrate from al-Qa'qa' from your father—did you hear it from your father?" He said, "I heard it from the one whom my father heard it from. A friend of my father's used to come from Syria, called 'Ata' b. Yazid al-Laythi. I heard him narrate that from Tamim al-Dari, from the Messenger of Allah ﷺ, who said: 'Truly the religion is sincere advice. Truly the religion is sincere advice. Truly the religion is sincere advice.' They said, 'To whom, O Messenger?' He said, 'To Allah, His Book, His Messenger, the imams of the Muslims, and the common people.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Tamīm b. Aws al-Dārī
    a well-known Companiond. 40 AH
    تَمِيمُ بْنُ أَوْسٍ الدَّارِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythī
    trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 107 AH
    عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّثقة
    سمعت
  3. Suhayl b. Abī Ṣāliḥ
    truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH
    سُهَيْلًاصدوق , تغير حفظه بآخره
    لقيت
  4. Dhakwān al-Sammān
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  5. al-Qaʿqāʿ b. Ḥakīm
    trustworthy (thiqah)d. between 101 and 110 AH
    الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍثقة
    عن
  6. ʿAmr b. Dīnār al-Athram
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    عَمْرُو بْنُ دِينَارٍثقة ثبت
    حدثنا
  7. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Maymūn al-Makkī
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْبَزَّازُصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  9. Al-Walīd b. Bunān b. al-Walīd b. Bunān
    الوليد بن بنان بن الوليد بن بنان
    أخبرنا
  10. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us