Sahih Ibn Hibban 4537
✧ In the Caliphate and the Emirate
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سِنَانَ بْنِ أَبِي سِنَانَ الدُّؤَلِيِّ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ غَزْوَةً قَبْلَ نَجْدٍ فَأَدْرَكَتْهُمُ الْقَائِلَةُ يَوْمًا فِي وَادٍ كَثِيرِ الْعِضَاهِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَتَفَرَّقَ النَّاسُ فِي الْعِضَاهِ يَسْتَظِلُّونَ فِي الشَّجَرِ وَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ تَحْتَ شَجَرَةٍ فَعَلَّقَ سَيْفَهُ بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ «إِنَّ هَذَا اخْتَرَطَ سَيْفِي وَأَنَا نَائِمٌ فَاسْتَيْقَظْتُ وَهُوَ فِي يَدِهِ فَقَالَ لِي مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ فَقُلْتُ لَهُ اللَّهُ قَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي؟ قُلْتُ اللَّهُ فَشَامَ السَّيْفَ وَجَلَسَ فَهُوَ هَذَا جَالِسٌ» ثُمَّ لَمْ يُعَاقِبْهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Khaythamah
- Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- my father
- Ibn Shihāb
- Sinān b. Abū Sinān al-Duʾalī
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ He went on an expedition with the Messenger of Allah ﷺ before Najd. One day, the midday rest overtook them in a valley with many thorny trees. The Messenger of Allah ﷺ dismounted, and the people scattered among the trees to seek shade. The Messenger of Allah ﷺ dismounted under a tree and hung his sword on it. The Messenger of Allah ﷺ said to a man with him, "This man drew my sword while I was sleeping. I woke up and it was in his hand. He said to me, 'Who will protect you from me?' I said to him, 'Allah.' He said, 'Who will protect you from me?' I said, 'Allah.' So he sheathed the sword and sat down. Here he is sitting." Then he did not punish him.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|