Dalil

Sahih Ibn Hibban 451

✧ The relationship of kinship and its severance.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ فقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَئِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمُ الْمَلَّ وَلَا يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللَّهِ ظُهَيْرٌ مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Muḥammad al-Hamdānī
  2. Bundār
  3. Muḥammad
  4. Shuʿbah
  5. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  6. his father
  7. Abū Hurayrah

✧ A man said, “O Messenger of Allah, I have relatives whom I maintain ties with, but they cut me off; I treat them well, but they mistreat me; I forbear with them, but they act ignorantly toward me.” The Prophet ﷺ said: “If you are as you say, then it is as if you are feeding them hot ashes, and a supporter from Allah will remain with you as long as you continue in that.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked