Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4470

✧ Road closures

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُكْلٍ ثَمَانِيَةً قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَبَايَعُوهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَاسْتَوْخَمُوا الْأَرْضَ وَسَقِمَتْ أَجْسَامُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَلَا تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِينَا فِي إِبِلِهِ فَتُصِيبُونَ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا؟ » فَقَالُوا بَلَى فَخَرَجُوا فَشَرِبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَصَحُّوا فَقَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَطَرَدُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَبَعَثَ فِي آثَارِهِمْ فَجَلَبَهُمْ فَأَمَرَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَّرَ أَعْيُنَهُمْ وَنَبَذَهُمْ فِي الشَّمْسِ حَتَّى مَاتُوا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Madīnī
  2. Isḥāq b. Ibrāhīm
  3. Ibn ʿUlayyah
  4. al-Ḥajjāj al-Ṣawwāf
  5. Abū Rajāʾ a freed slave of Abū Qilābah
  6. Abū Qilābah
  7. Iyyāy Ḥaddath Anas b. Mālik

✧ Eight men from 'Ukl came to the Messenger of Allah ﷺ and pledged allegiance to him upon Islam. They found the land unhealthy and their bodies became ill. The Messenger of Allah ﷺ said: "Will you not go out with our shepherd among his camels and get some of their milk and urine?" They said yes. So they went out, drank their milk and urine, and regained health. Then they killed the shepherd of the Messenger of Allah ﷺ and drove away the livestock. That reached the Messenger of Allah ﷺ, and he sent pursuers after them. They were brought back, and the Messenger of Allah ﷺ ordered them; he cut off their hands and feet, blinded their eyes with heated iron, and cast them into the sun until they died.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked