Dalil

Sahih Ibn Hibban 442

✧ The relationship of kinship and its severance.

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«الرَّحِمُ شِجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ يَا رَبِّ إِنِّي قُطِعْتُ إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ فَيُجِيبُهَا رَبُّهَا أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ وَأَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb al-Jumaḥī
  2. Muḥammad b. Kathīr al-ʿAbdī
  3. Shuʿbah
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Jabbār
  5. Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

✧ The womb is a branch of the Most Merciful, suspended from the Throne, saying, 'O Lord, I have been severed, I have been mistreated.' Its Lord answers it, 'Are you not pleased that I cut off whoever cuts you off and join whoever joins you?'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked