Sahih Ibn Hibban 4386
Section
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللَّهُ سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنْ نَذَرْتِ فَافْعَلِي وَإِلَّا فَلَا» قَالَتْ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَضَرَبَتْ بِالدُّفِّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
- Ziyād b. Ayyūb
- Abū Tumaylah Yaḥyá b. Wāḍiḥ
- al-Ḥusayn b. Wāqid
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ returned from one of his expeditions, and a black slave girl came and said, 'O Messenger of Allah, I vowed that if Allah returned you safely, I would beat the duff on your head.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'If you made a vow, then fulfill it; otherwise, do not.' She said, 'I had vowed it.' So the Messenger of Allah ﷺ sat down, and she beat the duff.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|