Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4235

✧ Translation: "The Expense of

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حَثَّ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي دِينَارٌ فَقَالَ « تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى نَفْسِكِ» قَالَ عِنْدِي آخَرُ قَالَ «تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى وَلَدِكَ» قَالَ عِنْدِي آخَرُ قَالَ «تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى زَوْجَتِكَ» قَالَ عِنْدِي آخَرُ قَالَ «تَصَدَّقْ بِهِ عَلَى خَادِمِكَ» قَالَ عِنْدِي آخَرُ قَالَ «أَنْتَ أَبْصَرُ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Muḥammad b. al-Minhāl al-Ḍarīr
  3. Yazīd b. Zurayʿ
  4. Rawḥ b. al-Qāsim
  5. Ibn ʿAjlān
  6. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  7. Abū Hurayrah

✧ One day the Messenger of Allah ﷺ urged charity, and a man said: O Messenger of Allah, I have a dinar. He said: “Give it in charity on yourself.” He said: I have another. He said: “Give it in charity on your child.” He said: I have another. He said: “Give it in charity on your wife.” He said: I have another. He said: “Give it in charity on your servant.” He said: I have another. He said: “You know better.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.