Dalil

Sahih Ibn Hibban 4162

✧ The companionship of married couples

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ حَائِطًا مِنْ حَوَائِطِ الأَنْصَارِ فَإِذَا فِيهِ جَمَلانِ يَضْرِبَانِ وَيَرْعَدَانِ فَاقْتَرَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْهُمَا فَوَضَعَا جِرَانَهُمَا بِالأَرْضِ فَقَالَ مَنْ مَعَهُ سَجَدَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ أَنْ يَسْجُدَ لأَحَدٍ وَلَوْ كَانَ أَحَدٌ يَنْبَغِي أَنْ يَسْجُدَ لأَحَدٍ لأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا لِمَا عَظَّمَ اللَّهُ عَلَيْهَا مِنْ حَقِّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  3. Abū Usāmah
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ entered a garden from among the gardens of the Ansar, and there were two camels in it that were fighting and bellowing. The Messenger of Allah ﷺ drew near to them, and they placed their necks on the ground. Those with him said: They have prostrated to him. The Messenger of Allah ﷺ said: It is not appropriate for anyone to prostrate to anyone. If it were appropriate for anyone to prostrate to anyone, I would have commanded the woman to prostrate to her husband because of the greatness of the right Allah has placed upon her for him.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked