MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 4082

✧ The Guardian

Show the chain

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهِبٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى عَائِشَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ

إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي فَقَالَ ﷺ «رِضَاهَا صَمْتُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Qutaybah
  2. Yazīd b. Mawhib
  3. Layth b. Saʿd
  4. Ibn Abū Mulaykah
  5. Abū ʿAmr a freed slave of ʿĀʾishah
  6. ʿĀʾishah
  7. Lirasūl Allāh ﷺ

✧ The virgin is shy. He ﷺ said, "Her consent is her silence."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    إسناد كلهم ثقات عدول

    machine translationA chain whose narrators are all trustworthy (thiqāt) and upright (ʿudūl).

    in صحيح ابن حبان, p. 4087

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    أن
  2. trustworthy (thiqah)d. 63 AH
    أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى عَائِشَةَثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitively
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    لَيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  5. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 232 AH or after it, also said: 233 AH; also said: 237 AH
    يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍثقه عابد .
    حدثنا
  6. ابْنُ قُتَيْبَةَ
    أخبرنا
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us