Dalil

Sahih Ibn Hibban 3977

✧ A chapter, what is permissible for the prohibited, and what is not permissible.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ

خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَحْرَمَ الْقَوْمُ كُلُّهُمْ غَيْرِي فَرَأَيْنَا حِمَارَ وَحْشٍ فَأَسْرَجْتُ وَأَلْجَمْتُ ثُمَّ رَكِبْتُ وَأَخَذْتُ الرُّمْحَ وَنَسِيتُ السَّوْطَ فَسَأَلْتُهُمْ أَنْ يُنَاوِلُونِيهِ فَأَبَوْا فَنَزَلْتُ فَأَخَذْتُ سَوْطِي ثُمَّ ضَرَبْتُ الْحِمَارَ فَعَقَرْتُهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ الْقَوْمِ وَتَرَكَ بَعْضٌ فَلَمَّا أَتَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ «قَدْ أَصَابَ الَّذِينَ أَكَلُوا هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ» قَالَ قُلْنَا نَعَمْ هَذِهِ رِجْلٌ فَأَكَلَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. Bishr b. al-Walīd al-Kindī
  3. Fulayḥ b. Sulaymān
  4. Abū Ḥāzim
  5. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  6. Abū Qatādah

✧ I went out with the Messenger of Allah ﷺ. All the people entered ihram except me. We saw a wild donkey, so I saddled and bridled [my horse], then mounted, took the spear, and forgot the whip. I asked them to hand it to me, but they refused. So I dismounted, took my whip, then struck the donkey and hamstrung it. Some of the people ate from it and some left it. When the Messenger of Allah ﷺ came, he said, “Those who ate were correct. Do you have any of it with you?” He said: We said, “Yes, here is a leg.” The Messenger of Allah ﷺ ate from it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked