MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 3965

✧ A chapter, what is permissible for the prohibited, and what is not permissible.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ

سَأَلْتُ عَنِ الضَّبُعِ أَآكُلُهُ؟ قَالَ نَعَمْ يَعْنِي فَقُلْتُ أَصَيْدٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ «نَعَمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdī
  2. Isḥāq b. Ibrāhīm
  3. ʿAbd al-Razzāq
  4. Ibn Jurayj
  5. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Abū ʿAmmār
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ I asked about the hyena: “Should I eat it?” He said: “Yes,” meaning [the Prophet ﷺ]. I said: “Is it game?” He said: “Yes.” I said: “On the authority of the Messenger of Allah ﷺ?” He said: “Yes.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    انفرد به عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار وقد وثقه جماعة من أئمة أهل الحديث ورووا عنه حديثه هذا واحتجوا به وليس هو بمشهور بنقل العلم ولا ممن يحتج به إذا خالفه من هو أثبت منه

    machine translationʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Abī ʿAmmār was alone in transmitting it. A group of the imams of hadith have declared him trustworthy (thiqah), and they narrated this hadith of his from him and used it as evidence. But he is not well known for transmitting knowledge, and he is not among those whose narration is taken as evidence when someone more reliable than he contradicts him.

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
  • al-Bukhari

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
Show 3 more
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    انفرد به عبد الرحمن بن أبي عمار وليس بمشهور بنقل العلم ولا ممن يحتج به إذا خالفه من هو أثبت منه

    machine translationʿAbd al-Raḥmān b. Abī ʿAmmār was alone in transmitting it. He is not well known for transmitting knowledge, and he is not among those whose narration is taken as evidence when someone more reliable than he contradicts him.

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    أعله بعبد الرحمن بن أبي عمار

    machine translationHe found it defective because of ʿAbd al-Raḥmān b. Abī ʿAmmār.

    in صحيح ابن حبان, p. 3970
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    أعله ابن عبد البر بعبد الرحمن بن أبي عمار

    machine translationIbn ʿAbd al-Barr found it defective because of ʿAbd al-Raḥmān b. Abī ʿAmmār.

    in صحيح ابن حبان, p. 3970

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Ibn Abī ʿAmmār
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. between 101 AH and 110 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍثقة عابد
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
    trustworthy (thiqah)d. 112 AH, or 113 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍثقة
    أخبرني
  4. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    أخبرنا
  5. ʿAbd al-Razzāq
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AH
    عَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيع
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ مجتهد
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdī
    d. 305 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us