Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 3911

✧ The Quran

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ

كَثِيرًا مَا كُنْتُ آتِي الصُّبَيَّ بْنَ مَعْبَدٍ أَنَا وَمَسْرُوقٌ نَسْأَلُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ كُنْتُ امْرَأً نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَأَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَسَمِعَنِي سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَأَنَا أُهِلُّ بِهِمَا بِالْقَادِسِيَّةِ فَقَالَا لَهَذَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِهِ فَكَأَنَّمَا حُمِلَ عَلَيَّ بِكَلِمَتِهِمَا جَبَلٌ حَتَّى قَدِمْتُ مَكَّةَ فَأَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ بِمِنًى فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمَا فَلَامَهُمَا وَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ «هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ ﷺ مَرَّتَيْنِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. Musaddad
  3. Ibn ʿUyaynah
  4. ʿAbdah b. Abū Lubābah
  5. Abū Wāʾil Shaqīq b. Salamah

✧ I and Masruq often used to come to al-Subayy b. Ma'bad to ask him about this hadith. He said: I was a Christian man, and I embraced Islam. I pronounced the talbiyah for Hajj and Umrah. Salman b. Rabi'ah and Zayd b. Suhan heard me pronouncing the talbiyah for both of them at al-Qadisiyyah, and they said, "This man is more astray than his family's camel." It was as if a mountain had been placed upon me by their words, until I reached Makkah. I came to Umar b. al-Khattab while he was at Mina and mentioned that to him. He turned to them and reprimanded them, then he turned to me and said, "You have been guided to the Sunnah of your Prophet ﷺ," twice.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked