MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 372

✧ Chapter: Mentioning Allah's preparation for His obedient servants which cannot be described by their senses.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ الْقَيْسِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنْ جَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللَّهِ وَمَنْ عَادَ مَرِيضًا كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللَّهِ وَمَنْ غَدَا إِلَى مَسْجِدٍ أَوْ رَاحَ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللَّهِ وَمَنْ دَخَلَ عَلَى إِمَامٍ يُعَزِّزُهُ كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللَّهِ وَمَنْ جَلَسَ فِي بَيْتِهِ لَمْ يَغْتَبْ إِنْسَانًا كَانَ ضَامِنًا عَلَى اللَّهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
  2. Saʿd b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
  3. my father
  4. al-Layth b. Saʿd
  5. al-Ḥārith b. Yaʿqūb
  6. Qays b. Rāfiʿ al-Qaysī
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr
  8. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  9. Muʿādh b. Jabal
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Whoever strives in the path of Allah is guaranteed by Allah. Whoever visits a sick person is guaranteed by Allah. Whoever goes early to a mosque or returns is guaranteed by Allah. Whoever enters upon a ruler to honor him is guaranteed by Allah. Whoever sits in his house and does not backbite anyone is guaranteed by Allah."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Muwatta' Malik 9-61

Narrators

  1. Muʿādh b. Jabal
    well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AH
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Jubayr
    trustworthy (thiqah), knowledgeable in the laws of inheritance (farāʾiḍ)d. 97 AH, also said: 98 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ، عارف بالفرائض
    عن
  4. Qays b. Rāfiʿ al-Qaysī
    acceptable (maqbūl)d. between 91 and 100 AH
    قَيْسِ بْنِ رَافِعٍ الْقَيْسِيِّمقبول
    عن
  5. Al-Ḥārith b. Yaʿqūb b. Thaʿlabah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 130 AH
    الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَثقة عابد
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Abū
    truthful (ṣadūq), Ibn Maʿīn objected to something of hisd. 213 AH, or 214 AH
    أَبِيصدوق ، أنكر عليه ابن معين شيئا
    حدثنا
  8. Saʿd b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
    d. 268 AH
    سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
    حدثنا
  9. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ
    أخبرنا
  10. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us