Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 364

✧ What is mentioned in acts of obedience and their rewards?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«إِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيَقُولُ جِبْرِيلُ لِأَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ رَبَّكُمْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ قَالَ وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا فَمِثْلُ ذَلِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. Umayyah b. Bisṭām
  3. Yazīd b. Zurayʿ
  4. Rawḥ b. al-Qāsim
  5. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
  6. al-Qaʿqāʿ b. Ḥakīm
  7. Abū Ṣāliḥ
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

✧ "Indeed, when Allah loves a servant, He calls Jibril: 'I have loved so-and-so, so love him.' He said: Then Jibril says to the inhabitants of heaven: 'Your Lord has loved so-and-so, so love him.' Then the inhabitants of heaven love him. He said: And acceptance is placed for him on earth. And when He hates a servant, it is similar to that."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked