Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 3550

✧ Fasting of the Traveler

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى نَهَرٍ مِنْ مَاءٍ السَّمَاءِ وَهُوَ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ وَالنَّاسُ صِيَامٌ فَقَالَ «اشْرَبُوا» فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَقَالَ «اشْرَبُوا فَإِنِّي رَاكِبٌ وَإِنِّي أَيَسَرُكُمْ وَأَنْتُمْ مُشَاةٌ» فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَحَوَّلَ وَرِكَهُ فَشَرِبَ وَشَرِبَ النَّاسُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Ḥibbān b. Mūsá
  3. ʿAbdullāh
  4. al-Jurayrī
  5. Abū Naḍrah
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ The Messenger of Allah ﷺ said to us at a river of rainwater—while he was on a mule of his and the people were fasting—“Drink.” They began looking at him. He said, “Drink, for I am riding, and I am the most at ease among you, while you are on foot.” They began looking at him, so he turned his hip, drank, and the people drank.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked