Sahih Ibn Hibban 3314
✧ The heading "صَدَقَةِ التَّطَوُّعِ" translates to "Voluntary Charity.
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«أَسْرَعُكُنَّ بِي لُحُوقًا أَطْوَلُكُنَّ يَدًا» قَالَتْ فَكُنَّ يَتَطَاوَلْنَ أَيُّهُنَّ أَطْوَلُ يَدًا قَالَتْ فَكَانَ أَطْوَلَنَا يَدًا زَيْنَبُ لِأَنَّهَا كَانَتْ تَعْمَلُ بِيَدِهَا وَتَتَصَدَّقُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Sufyān
- Maḥmūd b. Ghaylān
- al-Faḍl b. Mūsá
- Ṭalḥah b. Yaḥyá b. Ṭalḥah
- ʿĀʾishah Bint Ṭalḥah
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The one among you who will catch up with me soonest is the one with the longest hand." She said: So they would stretch out to see which of them had the longest hand. She said: The one with the longest hand among us was Zaynab, because she used to work with her hand and give charity.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|