Dalil

Sahih Ibn Hibban 2969

✧ The Patient and Related Matters

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ الْيَشْكُرِيِّ عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ اللَّهُمَّ بَارِكَ لِي فِي زَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَأَخِي مُعَاوِيَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَقَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ عَنْ آجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَآثَارٍ مَبْلُوغَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَا يُعَجَّلُ مِنْهَا شَيْءٌ قَبْلَ حِلِّهِ فَلَوْ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ أَوْ عَذَابِ الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا أَوْ كَانَ أَفْضَلَ »

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Abū Khaythamah
  3. Jaʿfar b. ʿAwn
  4. Misʿar
  5. ʿAlqamah b. Marthad
  6. al-Mughīrah al-Yashkurī
  7. al-Maʿrūr b. Sūwayd
  8. Ibn Masʿūd

✧ Umm Habibah said, "O Allah, bless me in my husband, the Messenger of Allah ﷺ, and my father Abu Sufyan, and my brother Mu'awiyah." The Prophet ﷺ said, "You have asked Allah about fixed terms, attained ends, and apportioned provisions, none of which is hastened before its due time. If you had asked Allah to protect you from the punishment of the Fire or the punishment of the grave, it would have been better or more virtuous."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked