Sahih Ibn Hibban 2857

Translation

✧ A man came to the Messenger of Allah ﷺ and said, “O Messenger of Allah, the livestock have perished and the roads are cut off, so invoke Allah.” So the Messenger of Allah ﷺ supplicated. He said, “We were given rain from one Friday to the next.” He said, “Then a man came to the Prophet ﷺ and said, ‘O Messenger of Allah, the houses have collapsed and the livestock have perished.’ So the Messenger of Allah ﷺ stood and said, ‘O Allah, upon the tops of the mountains, the hillocks, the bottoms of the valleys, and the places where trees grow.’” He said, “Then the clouds parted from Madinah like the parting of a garment.”

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1016Sahih al-Bukhari 1019Sunan an-Nasa'i 1504Muwatta' Malik 13-3

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Sharīk b. ʿAbdullāh b. Abī Namir al-Kinānī

   truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. around 140 AH, or 144 AH
   شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍصدوق يخطئ
   عن
3. 3
   Mālik b. Anas

   The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
   مَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
   عن
4. 4
   Aḥmad b. Abī Bakr

   truthful (ṣadūq)d. 242 AH
   أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍصدوق
   أخبرنا
5. 5
   ʿUmar b. Saʿīd b. Sinān

   d. between 301 and 310 AH
   عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ
   أخبرنا
6. 6
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.