Sahih Ibn Hibban 2599
Night Prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ طَاوُوسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ
كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ «اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَوَعْدُكَ حَقٌّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Shaybān b. Farrūkh
- Mahdī b. Maymūn
- ʿImrān b. Muslim
- Qays b. Saʿd
- Ṭāwūs
- Ibn ʿAbbās
- al-Nabī ﷺ
✧ When he got up at night, he said the takbir, then said, "O Allah, to You belongs praise. You are the Sustainer of the heavens and the earth, and to You belongs praise. You are the Lord of the heavens and the earth and whoever is in them. You are the Truth, Your word is true, Your promise is true, meeting You is true, Paradise is true, Hellfire is true, and the Hour is true. O Allah, to You I have submitted, in You I have believed, upon You I have relied, to You I have turned, to You I have brought judgment, and to You is the return. O Allah, forgive me for what I have sent ahead and what I have delayed, what I have concealed and what I have declared. You are my God; there is no god but You."
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|