Sahih Ibn Hibban 255
✧ What is mentioned about polytheism and hypocrisy?
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«أَرْبَعُ خِلَالٍ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Abū al-Rabīʿ al-Zahrānī
- Jarīr
- al-Aʿmash
- ʿAbdullāh b. Murrah
- Masrūq
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ “Four traits: whoever has them is a pure hypocrite: when he speaks, he lies; when he promises, he breaks it; when he makes a covenant, he betrays; and when he quarrels, he acts wickedly. And whoever has one of them has a trait of hypocrisy.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.