Sahih Ibn Hibban 2355
✧ What is disliked for the worshipper, and what is not disliked
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
«اسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي تَطَوُّعًا وَالْبَابُ فِي الْقِبْلَةِ فَمَشَى النَّبِيُّ ﷺ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ حَتَّى فَتَحَ الْبَابَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الصَّلَاةِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Ghassān b. al-Rabīʿ
- Thābit b. Yazīd
- Burd b. Sinān
- al-Zuhrī
- ʿUrwah
- ʿĀʾishah
✧ I opened the door while the Messenger of Allah ﷺ was praying voluntary prayer and the door was in the direction of the qiblah. The Prophet ﷺ walked to his right or left until he opened the door, then he returned to the prayer.
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
لم يرو هذا الحديث أحد عن النبي صلى الله عليه وسلم غير برد وهو حديث منكر
in صحيح ابن حبان, p. 2360 - Dāraquṭnī
وحدث به شيخ كان بمصر يقال له بكار بن محمد بن شعبة لا يضبط عن يزيد بن زريع عن برد عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة ووهم فيه على يزيد بن زريع والمحفوظ عن برد عن الزهري وبرد لم يسمع عن هشام شيئا
in صحيح ابن حبان, p. 2360 - al-Tirmidhi
حسن غريب
in صحيح ابن حبان, p. 2360 - Abū Ḥatim al-Rāzī
استنكره لتفرد برد به
in صحيح ابن حبان, p. 2360
Show 1 more
- الجوزجاني
استنكره لتفرد برد به
in صحيح ابن حبان, p. 2360
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 91 AHعُرْوَةَثقةعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 135 AH
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 169 AH
- حدثناd. 226 AH
- حدثناd. 307 AH
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.