MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2294

✧ What is disliked for the worshipper, and what is not disliked

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّيْدِ فَأُصَلِّي وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّا قَمِيصٌ وَاحِدٌ قَالَ «فَازْرُرْهُ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīl
  2. Ibn Abū ʿUmar al-ʿAdanī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  4. Mūsá b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Rabīʿah
  5. Salamah b. al-Akwaʿ

✧ I said: O Messenger of Allah, I am often out hunting and I pray with nothing on but a single shirt. He said: 'Fasten it, even with a thorn.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Bukhari

    في إسناده نظر

    machine translationThere is some question (naẓar) about its chain.

    in صحيح ابن حبان, p. 2299
  • Ibn al-Qaṭṭān

    مضمون ما ذكره أنه منقطع

    machine translationThe gist of what he mentioned is that it is broken (munqaṭiʿ).

    in صحيح ابن حبان, p. 2299
  • al-Bukhari

    في إسناد هذا الحديث نظر

    machine translationThere is some doubt (naẓar) about the chain of this hadith.

    in صحيح ابن حبان, p. 2299
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    اختلف في موسى بن محمد هو التيمي أو المخزومي وكلاهما ضعيف

    machine translationThere is disagreement about Mūsā b. Muḥammad, whether he is al-Taymī or al-Makhzūmī, and both are weak (ḍaʿīf).

    in صحيح ابن حبان, p. 2299
Show 1 more

Narrators

  1. Salamah b. ʿAmr b. al-Akwaʿ al-Aslamī
    present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    سَلَمَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَسْلَمِيُّشهد بيعة الرضوان
    عن
  2. Mūsá b. Ibrāhīm
    acceptable (maqbūl)
    مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَمقبول
    عن
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
    Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
    حدثنا
  4. Ibn Abī ʿUmar
    Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AH
    ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
    حدثنا
  5. Isḥāq b. Ibrāhīm b. Ismāʿīl
    d. about 300 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ
    أخبرنا
  6. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us