Sahih Ibn Hibban 2191
✧ The obligation of Imam's observance
Show the chain
أَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ
أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ بَعْدَمَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَالنَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الصَّفَّ فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ «بِأَيَّتِهِمَا اعْتَدَدْتَ أَوْ بِأَيَّتِهِمَا احْتَسَبْتَ؟ الَّتِي صَلَّيْتَ مَعَنَا أَوِ الَّتِي صَلَّيْتَ وَحْدَكَ؟ »
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb al-Qazzāz
- ʿAbdullāh b. Muʿāwiyah al-Jumaḥī
- Thābit b. Yazīd
- ʿĀṣim al-Aḥwal
- ʿAbdullāh b. Sarjis
✧ A man entered the mosque after the prayer had been commenced, and the Prophet ﷺ was praying. The man prayed two rakʿahs, then joined the row. When the Prophet ﷺ finished, he said: "By which of them have you counted, or by which of them have you sought reward? The one you prayed with us, or the one you prayed alone?"
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سَرْجِسَ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHعَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقةعن
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 169 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 240 AH
- أخبرنا
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.