MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2176

✧ The obligation of Imam's observance

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ

أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِوَجْهِهِ فَقَالَ «أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثَلَاثًا وَاللَّهِ لَتُقِيمُنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ» قَالَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يُلْزِقُ كَعْبَهُ بِكَعْبِ صَاحِبِهِ وَمَنْكِبَهُ بِمَنْكِبِ صَاحِبِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Isḥāq b. Khuzaymah
  2. Hārūn b. Isḥāq
  3. Ibn Abū Ghaniyyah
  4. Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
  5. Abū al-Qāsim al-Jadalī
  6. al-Nuʿmān b. Bashīr

✧ The Messenger of Allah ﷺ turned his face toward us and said, 'Straighten your rows' — three times. 'By Allah, you will straighten your rows, or Allah will certainly cause discord between your hearts.' He said: Then I saw a man pressing his ankle to his companion's ankle and his shoulder to his companion's shoulder.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. al-Nuʿmān b. Bashīr al-Anṣārī
    He and his parents had companionship with the Prophet (ṣuḥbah)d. 60 AH, or: 64 AH, or: 65 AH, or: 66 AH
    النُّعْمَان بْن بَشِير الْأَنْصَارِيّله ولأبويه صحبة
    سمعت
  2. Abū al-Qāsim al-Jadalī
    truthful (ṣadūq)d. between 111 AH and 130 AH
    أَبِي الْقَاسِمِ الْجَدَلِيِّصدوق
    عن
  3. Zakariyyā
    trustworthy (thiqah), but he used to practice tadlīs (concealment of defects in the chain)d. 147 AH, or: 148 AH, or: 149 AH
    زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَثقة ، وكان يدلس
    عن
  4. Ibn Abī Ghaniyyah
    truthful (ṣadūq), has solitary reports (afrād)d. 186 AH, or 187 AH, or 188 AH
    ابْنُ أَبِي غَنِيَّةَصدوق له أفراد
    حدثنا
  5. Hārūn b. Isḥāq al-Hamdānī
    truthful (ṣadūq)d. 250 AH, or: 258 AH
    هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَصدوق
    حدثنا
  6. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ
    أخبرنا
  7. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us