Sahih Ibn Hibban 2162
✧ The obligation of Imam's observance
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ قَالَ سَأَلْتُ الْأَعْمَشَ عَنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ فِي الصُّفُوفِ الْمُقَدَّمَةِ فَحَدَّثَنَا عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«أَلَا تَصُفُّونَ كَمَا تَصُفُّ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهَا؟ » قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَصُفُّونَ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ رَبِّهِمْ؟ قَالَ «يُتِمُّونَ الصُّفُوفَ الْمُقَدِّمَةَ وَيَتَرَاصُّونَ فِي الصَّفِّ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Abū Maʿshar
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr al-Bajalī
- Zuhayr b. Muʿāwiyah
- Saʾalt al-Aʿmash
- Ḥadīth Jābir b. Samurah Fī al-Ṣufūf al-Muqaddamah Faḥaddathanā
- al-Musayyib b. Rāfiʿ
- Tamīm b. Ṭarafah
- Jābir b. Samurah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ «Will you not form rows as the angels form rows in the presence of their Lord?» He said: We said: O Messenger of Allah, how do the angels form rows in the presence of their Lord? He said: «They complete the foremost rows and stand close together in the row.»
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Good | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه المسيب بن رافع واختلف عنه فرواه الأعمش عن المسيب بن رافع واختلف عنه فرواه علي بن مسهر وجرير ووكيع وأبو معاوية ويحيى القطان وزهير بن معاوية ويحيى بن أبي زائدة وجعفر بن عون وشعبة والثوري وعبيدة بن حميد وابن نمير وأبان بن تغلب وإسرائيل رووه عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة واختلف عن عبثر فرواه أبو حصين عبد الله بن أحمد بن يونس عن عبثر عن الأعمش بهذا الإسناد وخالفه عبد الله بن عمر فرواه عن عبثر عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن زيد بن وهب عن تميم بن طرفة عن جابر بن سمرة وذكر زيد بن وهب فيه وهم ورواه مسعود بن سعد الجعفي وأبو إسحاق الفزاري عن الأعمش عن المسيب بن رافع عن جابر بن سمرة لم يذكرا فيه تميما وكذلك رواه عياض بن بهدلة عن المسيب بن رافع عن جابر بن سمرة لم يذكر فيه تميم بن طرفة والأول أصح
in صحيح ابن حبان, p. 2167
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHجَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ السُّوَائِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 93 AH
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHالْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHالْأَعْمَشَثقة حافظحدثنا
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 172 AH
- حدثنا
- أخبرنا
- d. 354 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.