MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 2150

✧ The obligation of Imam's observance

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَرُوبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ «يَا كَعْبُ بْنَ عُجْرَةَ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَحْسَنْتَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجْتَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلَا تُشَبِّكْ بَيْنَ أَصَابِعِكَ فَإِنَّكَ فِي صَلَاةٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿArūbah
  2. Muḥammad b. Maʿdān al-Ḥarrānī
  3. Sulaymān b. ʿUbaydullāh
  4. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
  5. Zayd b. Abū Unaysah
  6. al-Ḥakam
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  8. Kaʿb b. ʿUjrah

✧ The Prophet ﷺ said to him, “O Ka'b b. 'Ujrah, when you perform ablution and do it well, then go out to the mosque, do not interlace your fingers, for you are in prayer.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • العظيم آبادي محمد بن علي

    هذه الأحاديث غير مقاومة لحديث البخاري في الصحة ولا مساوية في إسناده اختلاف فضعفه بعضهم بسببه

    in صحيح ابن حبان, p. 2155
  • ابن اللجام علي بن خلف القرطبي

    وقد وردت فيه مراسيل ومسند من طريق غير ثابتة قلت العظيم آبادي كأنه أراد بالمسند حديث كعب بن عجرة

    in صحيح ابن حبان, p. 2155
  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن حبان, p. 2155

Narrators

  1. Kaʿb b. ʿUjrah
    a well-known Companiond. 51 AH, or 52 AH, also said: 53 AH
    كَعْب بْن عُجْرَةصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    trustworthy (thiqah)d. 82 AH, or 83 AH, also said: 71 AH, which is a mistake
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. Zayd b. Abī Unaysah
    Trustworthy (thiqah), with some unique narrations (afrād)d. 119 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AH
    زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَثقة له أفراد
    عن
  5. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 AH or 181 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوثقة فقيه ، ربما وهم
    عن
  6. Sulaymān b. ʿUbayd Allāh al-Raqqī
    truthful (ṣadūq), not strong (laysa bil-qawī)d. before 240 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِصدوق , ليس بالقوي
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Maʿdān b. ʿĪsá
    trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 252 AH, Abū ʿArūbah al-Ḥarrānī said: 260 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ الْحَرَّانِيُّثقة
    حدثنا
  8. Abū ʿArūbah
    d. 318 AH
    أَبُو عَرُوبَةَ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us