MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 2092

✧ The obligatory congregational prayer and the excuses that allow skipping it

Show the chain

أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِطَعَامٍ مَعَ خُضَرٍ فِيهِ بَصَلٌ أَوْ كُرَّاثٌ فَلَمْ يَرَ فِيهِ أَثَرَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْكُلَ؟ » قَالَ لَمْ أَرْ أَثَرَكَ فِيهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَسْتَحْيِي مِنْ مَلَائِكَةِ اللَّهِ وَلَيْسَ بِمُحَرَّمٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Salm
  2. Ḥarmalah b. Yaḥyá
  3. Ibn and Hb
  4. ʿAmr b. al-Ḥārith
  5. Bakr b. Sawādah
  6. Sufyān b. Wahb
  7. Abū Ayyūb al-Anṣārī

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent him food with vegetables including onion or leek. He did not see the trace of the Messenger of Allah ﷺ in it, so he refused to eat it. The Messenger of Allah ﷺ said to him: 'What prevented you from eating?' He said: 'I did not see your trace in it, O Messenger of Allah.' The Prophet ﷺ said: 'I feel shy before the angels of Allah, though it is not forbidden.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH
    سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍصحابي
    حدثه
  3. trustworthy (thiqah)d. 128 AH
    عن
  4. أخبرني
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ
    حدثنا
  6. حدثنا
  7. أخبرنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us