MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 1972

✧ Description of Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنَ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةً عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ» ثُمَّ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَرَكَ ذَلِكَ لَمَّا نَزَلَتْ {لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ}

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybah
  2. Ḥarmalah b. Yaḥyá
  3. Ibn and Hb
  4. Yūnus
  5. Ibn Shihāb
  6. Saʿīd b. al-Musayyib Waʾabū Salamah Annahumā Samiʿā Abū Hurayrah

✧ “The Messenger of Allah ﷺ used to say when he finished the recitation of the dawn prayer, and he said takbīr and raised his head: ‘Allah hears the one who praises Him; our Lord, to You be praise.’ He would say while standing: ‘O Allah, save al-Walīd b. al-Walīd, Salamah b. Hishām, ʿAyyāsh b. Abī Rabīʿah, and the weak among the believers. O Allah, tighten Your grip on Muḍar and make it upon them like the years of Yūsuf. O Allah, curse Liḥyān, Riʿl, Dhakwān, and ʿUṣayyah who disobeyed Allah and His Messenger.’ Then it reached us that he abandoned that when it was revealed: {Not for you is the decision whether He turns to them or punishes them, for they are wrongdoers}.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us