MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 1850

✧ Description of Prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ يُونُسَ بْنِ أَبِي شَيْخٌ بِكُفْرِ تُوثَا مِنْ دِيَارِ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلَاةً فَجَهَرَ فِيهَا فَقَرَأَ أُنَاسٌ مَعَهُ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ «قَرَأَ مِنْكُمْ أَحَدٌ؟ » قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «إِنِّي لَأَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ؟ » قَالَ «فَاتَّعَظَ الْمُسْلِمُونَ بِذَلِكَ فَلَمْ يَكُونُوا يَقْرَءُونَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Ḥusayn b. Yūnus b. Abū Shaykh Bikufr Tūthā Min Diyār Rabīʿah
  2. Isḥāq b. Zurayq al-Rasʿanī
  3. al-Firyābī
  4. al-Awzāʿī
  5. al-Zuhrī
  6. Saʿīd b. al-Musayyib
  7. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ prayed a prayer in which he recited aloud, and some people recited along with him. When he said the salam, he said: “Did any of you recite?” They said: Yes, O Messenger of Allah. He said: “I say: What is the matter with me that I am contended with regarding the Qur’an?” He said: “So the Muslims took admonition from that, and they would not recite.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 6 more
  • أبو علي الطوسي كردوش

    حسن وقال هذه الزيادة من قول الزهري

    machine translationGood (ḥasan). He said: This addition is from the saying of al-Zuhrī.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854
  • Abū Daʾūd

    هذه الزيادة من قول الزهري

    machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854
  • محمد بن يحيى الذهلي

    هذه الزيادة من قول الزهري

    machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854
  • al-Bukhari

    هذه الزيادة من قول الزهري

    machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854
  • al-Khaṭīb al-Baghdādī

    هذه الزيادة من قول الزهري

    machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854
  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    هذا خبر مشهور للزهري من رواية أصحابه عن ابن أكيمة عن أبي هريرة ووهم فيه الأوزاعي إذ الجواد يعثر فقال عن الزهري عن سعيد بن المسيب فعلم الوليد بن مسلم أنه وهم فقال عن من سمع أبا هريرة ولم يذكر سعيدا

    machine translationThis is a well-known report (khabar) of al-Zuhrī, from the narration of his students, from Ibn Ukaymah, from Abū Hurayrah. Al-Awzāʿī erred in it, for even the swiftest horse stumbles: he said, "from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyab." Al-Walīd b. Muslim knew that he had erred, so he said, "from the one who heard Abū Hurayrah," and did not mention Saʿīd.

    in صحيح ابن حبان, p. 1854

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيُّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. trustworthy (thiqah), virtuous, it is said: he erred in some of the hadith of Sufyān, despite that, he is given precedence in it by them over ʿAbd al-Razzāqd. 212 AH
    الْفِرْيَابِيُّثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق
    حدثنا
  6. إِسْحَاقُ بْنُ زُرَيْقٍ الرَّسْعَنِيُّ
    حدثنا
  7. محمد بن الحسين بن يونس بن أبي معشر
    أخبرنا
  8. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us