Sahih Ibn Hibban 1710

Translation

✧ The Prophet ﷺ passed by him while he had uncovered his thigh, so he said, 'Cover it, for it is part of the private area.'

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• M. ibn Ḥibbān al-Bustī

  وصححه ابن حبان

  machine translationIbn Ḥibbān graded it authentic (ṣaḥīḥ). Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 1714
• Maghlaṭay

  مضطرب

  machine translationDisturbed (muḍṭarib). Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 1714
• Ibn al-Qaṭṭān

  حديث جرهد له علتان إحداهما الاضطراب المؤدي لسقوط الثقة به وذلك أنهم مختلفون فيه فمنهم من يقول زرعة بن عبد الرحمن ومنهم من يقول زرعة بن عبد الله ومنهم من يقول زرعة بن مسلم ثم من هؤلاء من يقول عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم ومنهم من يقول عن أبيه عن جرهد عن النبي صلى الله عليه وسلم ومنهم من يقول زرعة عن آل جرهد عن جرهد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال وإن كنت لا أرى الاضطراب في الإسناد علة فإنما ذلك إذا كان من يدور عليه الحديث ثقة فحينئذ لا يضره اختلاف النقلة عليه إلى مرسل ومسند أو رافع وواقف أو واصل وقاطع وأما إذا كان الذي اضطرب عليه الحديث غير ثقة أو غير معروف فالاضطراب يوهنه أو يزيده وهنا وهذه حال هذا الخبر وهي العلة الثانية أن زرعة وأباه غير معروفي الحال ولا مشهوري الرواية

  machine translationThe ḥadīth of Jarhad has two defects. One is idṭirāb (disturbance), which leads to loss of confidence in it. That is because they disagree about it: some say Zurʿah b. ʿAbd al-Raḥmān, some say Zurʿah b. ʿAbdullāh, and some say Zurʿah b. Muslim. Then among these, some say "from his father, from the Prophet ﷺ", some say "from his father, from Jarhad, from the Prophet ﷺ", and some say "Zurʿah, from the family of Jarhad, from Jarhad, from the Prophet ﷺ". He said: Although I do not consider idṭirāb in the chain to be a defect in itself, that is only when the one around whom the ḥadīth revolves is trustworthy (thiqah); in that case the narrators' disagreement about him, whether mursal or musnad, raised (marfūʿ) or stopped (mawqūf), connected or cut, does not harm him. But when the one about whom the ḥadīth is disturbed is not trustworthy or not known, then the idṭirāb weakens it or increases its weakness. Such is the state of this report. The second defect is that Zurʿah and his father are of unknown condition and not famous in narration. Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 1714
• Ibn Ḥazm

  حديث جرهد فإنه عن ابن جرهد وهو مجهول وعن مجهولين ومنقطع

  machine translationThe ḥadīth of Jarhad is from Ibn Jarhad, who is unknown (majhūl), and from unknown persons, and it is broken in its chain (munqaṭiʿ). Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 1714

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4014

Narrators

1. 1
   Jarhad b. Razāḥ al-Aslamī

   He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. 61 AH, or at the end of Muʿāwiyah's caliphate
   جَرْهَدُ بْنُ رَزَاحٍ الْأَسْلَمِيُّله صحبة
   عن
2. 2
   Zurʿah b. ʿAbd al-Raḥmān al-Aslamī

   al-Nasāʾī deemed him trustworthy (waththaqahu al-Nasāʾī)
   زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِوثقه النسائي
   عن
3. 3
   Abū al-Zinād

   trustworthy (thiqah), jurist (faqīh)d. 129 AH, or 130 AH, or 131 AH, also said: 132 AH
   أَبِي الزِّنَادِثقة ، فقيه
   عن
4. 4
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   عن
5. 5
   Abū ʿĀṣim

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AH
   أَبُو عَاصِمٍثقة ثبت
   حدثنا
6. 6
   Isḥāq b. Ibrāhīm al-Ṣawwāf

   trustworthy (thiqah)d. 253 AH
   إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُثقة
   حدثنا
7. 7
   Abū ʿArūbah

   d. 318 AH
   الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ
   أخبرنا
8. 8
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.